Etat: reliure usagée mais corecte, 3 feuilles volante (page de garde, de titre, 1 et 2 , le reste de l'ouvrage est correct avec de rares rousseurs tel que sur les photos.
Le texte de cette édition est celui des premières parutions en feuilletons sous le pseudonyme de sir Francis Trolopp.
Il s'agit à ma connaissance de la première édition de Loup blanc hors recueil ou feuilletons.
on y trouve de très nombreuses différences avec le texte généralement publié. exemple (en rouge le texte identique):
page 3 et 4:
la version actuelle:
Partout on accusa les États de forfaiture : on résistait partout. Lors de la conspiration de Cellamare, ce fut en Bretagne que la duchesse du Maine réunit ses plus hardis soldats. Les Chevaliers de la Mouche à miel qui se nommaient aussi les Frères bretons, formaient une véritable armée dont les chefs, MM. de Pontcallec, de Talhoët, de Rohan-Polduc et autres eurent la tête tranchée sous le Bouffay de Nantes, en 1718.Ce fut un rude coup. La conspiration rentra sous terre. Mais la ligue des Frères bretons, antérieure à la conspiration, et qui, en réalité, n’avait plus d’objet politique, continua d’exister et d’agir quand la conspiration fut morte. C’est le propre des assemblées secrètes de vivre sous terre. Les Frères bretons refusèrent d’abord l’impôt les armes à la main, puis ils cédèrent à leur tour, mais, tout en cédant, ils vécurent. Vingt ans après l’époque où se passèrent les évenements que nous allons raconter, et qui forment le prologue de notre récit, nous retrouverons leurs traces. Le mystère est dans la nature de l’homme. Les sociétés secrètes meurent cent fois.
celle de 1856:
Partout on accusa les États de forfaiture : on résista partout. L'association des frères bretons, organisée pour la défense des libertés de la province, et qui en réalité, n'avait plus d'objet politique, continua d'exister et d'agir dans l'ombre. C'est le propre de ces associations secrètes , de survivre, pour ainsi dire, à elles-mêmes; la franc-maçonnerie, qui est morte, vivra plus longtemps que nous. Les frères-bretons refusèrent d'abord l'impôt les armes à la main, puis ils cédèrent à leur tour, mais, tout en cédant, ils protestèrent. Vingt ans après l'époque ou se passèrent les évenements que nous allons raconter, et qui forment le prologue de notre récit, nous retrouverons leur traces. Le mystère est dans la nature de l'homme. Les sociétés secrètes ne meurent que de vieillesse, et dieu sait ce que leur vieillesse dure!
on le voit, les différences sont notables, et ce sur l'ensemble de l'ouvrage.